Skip to main content
Home
Sunday, December 7, 2025
When will women athletes get safe space in Bangladesh?
How will the interim govt tackle the discontent in administration?
Bangladesh cricket: Is the old culture of interference back?

Main navigation

  • News
    • Politics
    • Crime and Justice
    • Accidents and Fires
    • Education
    • Healthcare
    • Work and Migration
    • Technology
    • Environment
    • Governance
    • Governance
    • Governance
    • Governance
    • Governance
    • Governance
    • Governance
    • World
  • Opinion
    • Views
    • Geopolitical Insights
    • Interviews
  • Business
    • Economy
    • Agriculture
    • E-commerce
    • Industry
    • Startups
    • Global Economy
  • Sports
    • Cricket
    • Football
    • Tennis
    • Women's sports
  • Lifestyle
    • Fashion
    • Food and Recipe
    • Heath and Wellness
    • Relationships
    • Travel
  • Culture
    • Arts and Entertainment
    • Books and Literature
    • Showbiz
    • My Dhaka
  • Slow Reads
  • Youth
    • Academics
    • Career and Skills
    • Campus Life
    • Pop Culture
    • Off Campus
    • Fiction
    • Interviews
  • Ds+
    • Business +
    • Investigative Stories
    • Roundtables
    • Supplements
    • Law & Our Rights
    • Weekend Read
  • বাংলা
  • E-paper
  • Today’s News
Sunday, December 7, 2025
  • E-paper
  • Today’s News

Main navigation

  • News
    • Politics
    • Crime and Justice
    • Accidents and Fires
    • Education
    • Healthcare
    • Work and Migration
    • Technology
    • Environment
    • Governance
    • Governance
    • Governance
    • Governance
    • Governance
    • Governance
    • Governance
    • World
  • Opinion
    • Views
    • Geopolitical Insights
    • Interviews
  • Business
    • Economy
    • Agriculture
    • E-commerce
    • Industry
    • Startups
    • Global Economy
  • Sports
    • Cricket
    • Football
    • Tennis
    • Women's sports
  • Lifestyle
    • Fashion
    • Food and Recipe
    • Heath and Wellness
    • Relationships
    • Travel
  • Culture
    • Arts and Entertainment
    • Books and Literature
    • Showbiz
    • My Dhaka
  • Slow Reads
  • Youth
    • Academics
    • Career and Skills
    • Campus Life
    • Pop Culture
    • Off Campus
    • Fiction
    • Interviews
  • Ds+
    • Business +
    • Investigative Stories
    • Roundtables
    • Supplements
    • Law & Our Rights
    • Weekend Read
  • News
    • International
    • Economy
    • Politics
  • Opinion
    • Editorials
    • Columns
    • Letters to the Editor
  • Business
    • Banking
    • Corporate News
    • Stock Market
  • Lifestyle
    • Fashion

Footer

  • About Us
  • Contact Us
  • Comment policy
  • Apps
  • Archive
© 2025 thedailystar.net | Powered by: RSI Lab

Copyright: Any unauthorized use or reproduction of The Daily Star content for commercial purposes
is strictly prohibited and constitutes copyright infringement liable to legal action.

Motiur Rahman

hossains-mother.jpg

A Translation of Ajit Guha’s short story / Hossain’s Mother

We reached the crematorium on the riverside that takes a mischievous turn near a local market. The hushed night was deep and dark.
19 February 2021, 18:00 PM
Departure.jpg

A Translation of Zahir Raihan’s “Mohamrityu” / A Great Departure

They carried the dead body from the front yard inside the house and slowly laid him down on the floor.
21 February 2020, 18:00 PM
Prehistoric.jpg

A Translation of Manik Bandopadhyay’s “Pragaitihashik” / Prehistoric (Part-III)

As the moon appeared, high tides and ebbs kept changing their courses, and a little chill in the air set the mood- Bhikhu lost whatever was left of his self-restraint. Repulsion was replaced by a heat of desire and the next morning he was there to see her.
29 November 2019, 18:00 PM
Prehistoric.jpg

A Translation of Manik Bandopadhyay’s “Pragaitihashik” / Prehistoric (Part-II)

Bhikhu apprehended that Pehlad might disclose his name to take revenge. Of course, he would not think twice of the consequences with his house being set on fire and all.
22 November 2019, 18:00 PM
Praga.jpg

A Translation of Manik Bandopadhyay’s “Pragaitihashik” / Prehistoric (Part-I)

Bhikhu suffered terribly throughout the rainy season. At the beginning of Ashar while raiding Baikhuntha Shaha’s depot at Basantapur, Bhikhu’s whole gang got caught in flagrante delicto.
15 November 2019, 18:00 PM
Nehreen Khan

Remembering Nehreen Khan: Prof. Syed Manzoorul Islam's Memorial Lecture at EWU

It was on a beautiful afternoon on 4 December, 2018 in S. M. Nowsher Ali Lecture Gallery at East West University Campus, Aftabnagar, Dhaka that Professor Syed
21 December 2018, 18:00 PM
devi.jpg

The “Things in Heaven and Earth”:

“The girl who, somehow strangely resembles Ranu, raised her eyes -a slight smirk hanging in the corner of her lips” – thus ended Devi (1985), closely followed by the second of the Misir Ali sequence, Nishithini in 1986.
23 November 2018, 18:00 PM
cartoon.jpg

Poetry / The Master and His Yes-Man

-“Wonder! What a wonder!”
2 November 2018, 18:00 PM
hossains-mother.jpg

Hossain’s Mother

We reached the crematorium on the riverside that takes a mischievous turn near a local market. The hushed night was deep and dark.
19 February 2021, 18:00 PM
Departure.jpg

A Great Departure

They carried the dead body from the front yard inside the house and slowly laid him down on the floor.
21 February 2020, 18:00 PM
Prehistoric.jpg

Prehistoric (Part-III)

As the moon appeared, high tides and ebbs kept changing their courses, and a little chill in the air set the mood- Bhikhu lost whatever was left of his self-restraint. Repulsion was replaced by a heat of desire and the next morning he was there to see her.
29 November 2019, 18:00 PM
Prehistoric.jpg

Prehistoric (Part-II)

Bhikhu apprehended that Pehlad might disclose his name to take revenge. Of course, he would not think twice of the consequences with his house being set on fire and all.
22 November 2019, 18:00 PM
Praga.jpg

Prehistoric (Part-I)

Bhikhu suffered terribly throughout the rainy season. At the beginning of Ashar while raiding Baikhuntha Shaha’s depot at Basantapur, Bhikhu’s whole gang got caught in flagrante delicto.
15 November 2019, 18:00 PM
Nehreen Khan

Remembering Nehreen Khan: Prof. Syed Manzoorul Islam's Memorial Lecture at EWU

It was on a beautiful afternoon on 4 December, 2018 in S. M. Nowsher Ali Lecture Gallery at East West University Campus, Aftabnagar, Dhaka that Professor Syed
21 December 2018, 18:00 PM
devi.jpg

The “Things in Heaven and Earth”:

“The girl who, somehow strangely resembles Ranu, raised her eyes -a slight smirk hanging in the corner of her lips” – thus ended Devi (1985), closely followed by the second of the Misir Ali sequence, Nishithini in 1986.
23 November 2018, 18:00 PM
cartoon.jpg

The Master and His Yes-Man

-“Wonder! What a wonder!”
2 November 2018, 18:00 PM
book.jpg

The Death of a Reader

It was a long time ago.
20 July 2018, 18:00 PM
Home
Journalism without fear or favour
Follow Us

Footer

  • About Us
  • Contact Us
  • Comment policy
  • Apps
  • Archive
© 2025 thedailystar.net | Powered by: RSI Lab

Copyright: Any unauthorized use or reproduction of The Daily Star content for commercial purposes
is strictly prohibited and constitutes copyright infringement liable to legal action.