Translation is risk, and poetry is the highest form of risk

The refusal to write beautifully is often justified in the name of neutrality, of detachment, of discipline.